Consulado-Geral do Brasil em Miami
SERVIÇOS CONSULARES
Viagens e Turismo
Jornada Itinerante em MARGATE – 21/03
Viagens e Turismo
CONSULADO ITINERANTE EM FORT MYERS (24 E 25 DE FEVEREIRO)
ARTE NO CONSULADO -Janeiro e Fevereiro 2024
SILVANA SORIANO
Realizou-se, em 5 de janeiro, mais uma etapa do projeto ARTE NO CONSULADO 2024, com a participação da artista brasileira SILVANA SORIANO. A iniciativa abre espaços para a exposição de peças artísticas na área de atendimento ao público, na sala do cônsul-geral e em salas de reuniões do Consulado-Geral, a serem contempladas pela comunidade consulente e demais visitantes.
Silvana Soriano é artista visual e professora de artes radicada em Coral Gables, Flórida, nascida no Rio de Janeiro, Brasil. Soriano participou de inúmeras exposições individuais e coletivas no Brasil, Espanha, França, EUA e Cuba desde 1984, inclusive tendo seu trabalho apresentado nas feiras de arte Pinta Miami e Aqua Art Fair. Ela também ilustrou vários livros, desde literatura infantil até poesia. Soriano se formou em História da Arte e Educação Artística pela Universidade Bennett.
Texto da artista sobre o Projeto Ipsis Litteris em exposição no Consulado:
“Sempre fui fascinada pela essência das expressões idiomáticas. O modo como elas transmitem sentimentos tão específicos, e próprios de uma cultura sempre me encantou. As expressões idiomáticas, em sua forma mais elementar, parecem ser a antítese perfeita da comunicação clara e precisa. Não se trata de ser preciso com palavras, mas de transmitir uma ideia. Elas oferecem uma visão única e peculiar de diferentes povos, revelando aspectos pessoais de suas culturas quanto suas línguas e gastronomias.
Meu objetivo era criar obras que interpretassem essas expressões de maneira literal, proporcionando uma reflexão lúdica sobre as culturas que as conceberam.
O projeto engloba expressões de quatro línguas diferentes: português, inglês, espanhol e creole. Ao destacar as semelhanças e diferenças entre essas culturas, pretendo enfatizar a vasta diversidade cultural presente em Miami.
Optei por trabalhar com colagem porque desejava incorporar referências à história da arte, utilizando imagens retiradas de revistas e livros. Essa escolha não se limita apenas a uma homenagem a artistas que admiro; também serve como uma pista para aqueles familiarizados com as imagens, indicando o significado subjacente à expressão utilizada.” @the55project @silvanasorianoart
3150 SW 38th Avenue, Suite 100 - Miami, FL - 33146 - Contato - Como chegar